Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-16 - Courts of Justice Act

Section 122.2
Disposition versions

Full text
122.2. Retraite Québec is responsible for the administration of the supplementary benefits plan established under the second paragraph of section 122.
If a difficulty arises in the application of a provision of that plan, the dispute may be submitted, within the year, to an arbitrator. For that purpose, section 245 shall apply.
1991, c. 79, s. 3; 2015, c. 20, a. 61.
122.2. The Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances is responsible for the administration of the supplementary benefits plan established under the second paragraph of section 122.
If a difficulty arises in the application of a provision of that plan, the dispute may be submitted, within the year, to an arbitrator. For that purpose, section 245 shall apply.
1991, c. 79, s. 3.
© Gouvernement du Québec